In a few days more, we may gain some news of them, and till we know that they are not married, and have no design of marrying, do not let us give the matter over as lost.

再过几天，我们可能会打听到一些有关他们的消息。 等我们把事情弄明白了；要是他们真的没有结婚，而且不打算结婚，那时候才谈得上失望。

youdao

The example design provides resilience in case of a disaster where, if one half of the storage backend is lost, the other can continue operation.

示例设计还提供了应付灾难的恢复能力，如果存储后端的一半丢失，另一半仍可继续操作。

youdao

Some people find this helpful when they get lost inside their design, or when they wish to drag an arrow to a page which is not quite visible in the main window.

有些人发现这在他们感觉到在设计中失去方向感的时候或是是在想拖曳一个在主窗口中不是很容易观察的页面的时候非常有帮助。

youdao

It has lost its edge in design: many of its handsets look staid and dated.

ECONOMIST: Problems at the world's largest maker of mobile phones

In a YouTube video uploaded in March, Swanson explained that he had lost his job in graphic design, after switching from a career as a private investigator.

BBC: Richard Swanson

Overall, Apple has somehow lost their way in the design-for-use department.

FORBES: Why I Might Drop the iPhone 5 for the Galaxy Note II, and you should too.