A thousand years cannot repair a moment's lost honor.

纵有千年时间也不能洗去一刻的难看。

youdao

A few moments ago, Michelle and I had the opportunity to visit the memorial here and to honor the memory of those who were lost.

没多会儿之前，米歇尔和我有机会参观了这里的纪念馆，怀念在袭击中丧失生命的遇害者。

youdao

With a just God as our guide, let us honor those who have been lost, let us rededicate ourselves to the ideals that define our nation, and let us look to the future with hearts full of hope.

公正的上帝是我们的指引，让我们纪念逝去的人们，让我们为美国理想奋斗，让我们充满希望面向未来。

youdao

Lincoln agreed. He felt it was his duty to go to honor the brave men who lost their lives to save the Union.

VOA: special.2009.11.05

That honor goes to Mister Brown's third book, "The Lost Symbol,"

VOA: special.2009.10.09

The banks had destroyed him, he wrote, and he had lost his honor over the check affair.

WSJ: Suicides in Greece Rise Since Before Crisis Began

As we perform and as we listen, we remember what we lost, and we honor those who have struggled to live after losing their loved ones.

FORBES: Sonia Sotomayor, Alan Gilbert, Sigourney Weaver Reflect On The Tenth Anniversary Of 9/11

Both men lost out for the same honor last year to Daniel Humm, the chef behind New York's Eleven Madison Park.

WSJ: David Chang, Paul Kahan tie for top chef honor