That'd make it less like buying insurance and more like canceling a lost check.

这样就不像购买保险而更象取消丢失支票的处理办法。

youdao

When an alternate becomes the central manager, jobs will not be lost, but it may take a few minutes for all of the machines in the cluster to check in with the new central manager.

当某个备用中央管理器成为中央管理器时，作业不会丢失，但集群中所有的机器向新的中央管理器汇总这些作业可能需要一会儿的时间。

youdao

Tell them to first find a mother with children or any woman and let them know they are lost. Also they can go to a check-out counter, information desk, or approach a police officer.

教会你的孩子在商场、超市或其它公共场所走失时该如何应对，首先应找一个带孩子的母亲告诉她自己走失了，也可以去收银台、服务台或找警察。

youdao

Air travel has become increasingly annoying and enervating: delayed flights, more restrictive rules on the size of carry-ons (anything bigger than a wallet may force a gate check), delayed or lost luggage, long check-in lines, etc.

FORBES: Fact and Comment

George Clooney's entire collection of suits may be less expensive than Lil Jon's chain, but the latter certainly comes with its perks--it's safe to say that a 5-pound "Crunk Ain't Dead" pendant is a bit too conspicuous to be lost at a coat check.

FORBES

The banks had destroyed him, he wrote, and he had lost his honor over the check affair.

WSJ: Suicides in Greece Rise Since Before Crisis Began