Most regained the weight they lost and then some.

它们大多都把减去的体重，又重新恢复了过来。

youdao

If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.

如果尝一口后觉得酒味过于涩，需要“呼吸”一下，那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。

youdao

But the idea has been discussed, praised, and debated for a while since then and may have lost some of its luster.

但这个想法经过了讨论、赞扬，又经过了一番争辩，最终的结晶却有些令人失望(link)。

youdao

Within 48 hours, Wall Street recovered all it had lost and then some.

CNN: BRAZIL'S BOMB

Ford also didn't flinch when the Federal Reserve's anti-inflation tightening plunged the U.S. into its worst economic downturn since the 1930s. (Sadly, the gains against inflation--the rate had fallen almost three-fourths by the time Ford left office--were lost, and then some, under President Jimmy Carter.) And, unlike the current White House occupant, President Ford readily used his veto pen on excessive spending bills and other legislation he thought harmful.

FORBES: These Numbers Don't Figure

The longest-serving Republican House Speaker in history, Hastert suffered back-to-back blows, first when he offered a less than cogent response to what the leadership knew about Mark Foley's (R-FL) predilection for teenage congressional pages, and then on Election Day, when the GOP lost some 29 seats (and the majority as well).

NPR: End of the Road for Frist; What Next for Hastert?