Compensation principles include the principle of full compensation, the principle of fault offset, the principle of the profit and loss offset and the principle of weight interests.

其赔偿原则包括全部赔偿原则、过失相抵原则的、损益相抵原则和权衡利益原则。

youdao

But that effect was offset by warming-associated drought that limited growth in the Southern Hemisphere, resulting in a net global loss of land productivity.

但是，这种积极影响被气候变暖带来的干旱所抵消，限制了南半球的植物生长，导致全球土地生产力出现负增长。

youdao

The team suggests the loss of trees from the two droughts combined could offset the increases in carbon uptake the forest experienced during the intervening non-drought years.

小组称两场干旱中死去树木会抵消在两场干旱期间森林所增加的碳含量。 这项研究仅仅代表了一种最初的估计具有显著的不确定性，研究者承认道。

youdao

The private sector added more than better than the previous month, but not enough to offset the loss of more than 200,000 temporary census jobs.

VOA: standard.2010.07.02

Last year, Intel sold much of its stock to take a loss and offset a big gain it had in another investment.

FORBES: Sprint Set to Bail on LightSquared

If you were counting on that loss to offset gains you made this year, however, you need to make sure to play by the rules.

FORBES: Magazine Article

In this case, it would be advantageous to capture that loss to offset gains by replacing it with a similar asset, as per IRS rules.

FORBES: Buy-And-Hold Investing Vs. Market Timing