Counting calories is the first step to any weight loss.

计算卡路里是减肥的第一步。

youdao

The mark-to-market loss is only just above the premium paid (without counting the investment income on the cash) at a time of historic stress and no actual cash loss can occur for another 11 years.

在历史性的严峻时期，上述账面浮亏仅略多于保费(此处不计现金的投资收益)，而且，在接下来11年内不会发生实际现金损失。

youdao

A new type of neutron detector which can avoid counting loss and carry out real-time measurement for pulsed neutron field will be introduced in the paper.

本文介绍了对脉冲中子辐射场探测和一种可以防止漏计数又可实时监测的中子探测器的研究。

youdao

That loss is not counting a further goodwill impairment charge of an as-yet to be determined amount.

FORBES: Psst. Want Wachovia?

If you were counting on that loss to offset gains you made this year, however, you need to make sure to play by the rules.

FORBES: Magazine Article

Coca-Cola follows the policy of director Warren Buffett in counting option grants as part of profit and loss.

FORBES: Expensing Options