The whole point about dancing is to stop thinking and lose all your inhibitions.

跳舞的整个要点在于停止思考并丢掉所有拘束。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sometimes we are not satisfied with what our friend do, but we will not point it out for fear that we might lose that friend.

有时我们对朋友的所作所为并不满意，但我们不会指出来，因为我们害怕失去那个朋友。

youdao

At this point, I had nothing to lose.

在这一点上，我没什么可失去的。

youdao

I'm at the point where I'm afraid I'll lose control.

VOA: special.2010.02.07

As you develop, as you're educated, you retain all those potentials for a certain point and then you make choices and you lose some of those potentials.

随着你的成长,随着你受的教育的增加,你某种程度上一直保留着所有这些潜能,然后你作出选择,并且失去一些潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Taken out of context and crunched together, these fragments lose their point and a lot of their beauty.

NEWYORKER: Lives in Limbo

Hit the ball below the line a metal plate that makes a dispiriting sound when you do and you lose that point.

WSJ: Squash and Schooling

Unfortunately, Furyk made bogey on his last 2 holes to lose his point while Sergio Garcia parred in to take the match and the point.

FORBES: Miracles and Meltdowns at Medinah: Europe Defeats America at 39th Ryder Cup