When you work in a particular language for a long time, it becomes the golden hammer: every problem looks like a nail that can be driven by the abstractions in your language.

当长时间使用一种特定的语言时，它就成了金锤：每个问题看上去就像一个钉子，可以用该语言的抽象来驱动。

youdao

I resisted for a long time, because it looks so preposterous, but it's really much more comfortable.

我对此抗拒了很长时间，因为这样看上去很傻，可其实却很舒适。

youdao

So whether you are a fan of monster monkeys, schoolboy wizards or enchanted worlds, it looks like this Christmas will be a great time for going to the movies.

无论你是喜欢怪物大猩猩，还是魔法学校的巫师，或者是一个魔法世界，今年的圣诞节去看电影，将是一个绝好的时机。

youdao

"This is a time where business community looks for specific concrete moves by the government so that we are able to build confidence and bring confidence back to the system and at the same time we'll be able to help promote more trade and investment,".

VOA: standard.2009.11.11

If they're failing they should cut their dividend, but companies are reluctant to do that because it looks bad, so they hold off for a long time, not cutting.

如果效益不好他们应该减少红利,但是公司不愿意这样做,是因为这样显得很糟糕,所以他们一直拖延着不去减少红利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The need for a global language is a big part of the fact of globalization, and the dominance of English looks inevitable for a good long time to come.

FORBES: A New International Business Language: Globish

China's economy is growing at 10% a year at a time when the developed world looks set for a period of prolonged lethargy.

ECONOMIST: Schumpeter

For the first time, he looks a credible leader.

ECONOMIST: Members of the Socialist Party vote for the EU constitution