youdao

She looks at him, her eyes brilliant with unwept tears.

她看着他， 眼里噙着晶莹的泪珠。

《新英汉大辞典》

She looks at him and laughs.

她望着他并发出笑声。

youdao

The bartender looks at him and says I know you.

酒保看着他说，我认识你。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He's a very original and creative thinker who looks at things from a unique perspective and I find it very interesting talking with him.

他的想法独到而又有创见,从独到的视角审视一切,我觉得跟他聊天是很有意思的事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The pilot looks at him beckoningly, and, like a modern Julius Caesar, Farooq twice takes the first step to board the helicopter.

CNN: BRAVE AS A LION

Not a lot to smile about at Dodger Stadium except a Korean pitcher named Hyun-Jin Ryu who looks good and a Korean entertainer named Psy who comes to a game to dance in the aisles between innings while a wide-eyed Tommy Lasorda looks at him like he's a man from Mars.

CNN: 'L' is for losers in L.A. sports

And the sight of Walt sitting next to a badly burned mare that's lying in the hay, while he's praying an Indian prayer and thinking of a lost love the way that horse looks back at him is enough to make a grown person cry.

WSJ: Longmire on A&E; The Glee Project on Oxygen; The National History Bee on History Channel | Television Reviews by Nancy deWolf Smith