And he filled a pipe and lighted it; and the two men sat silently smoking for quite a while, now looking each other in the face, now stopping their tobacco, now leaning forward to spit.

于是他也装了烟斗，点燃了它，这两个人就面对面地默默地抽了会儿烟，时而按一按烟斗，时而伸出头去吐口唾沫。

youdao

They stood looking at each other.

他们站在那里互相看着彼此。

youdao

Outside in the garden, stood Anne and Diana, looking shyly at each other over a cluster of bluebells.

外面的花园里，安妮和黛安娜站在一簇风信子后面，害羞地对视着。

youdao

And I want to talk briefly about each of these three parts of language before looking at some other issues.

在探讨一些其他问题之前,我想简单的讲一下语言的这三个成分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So there're a lot of geeks in this world that like to compete against each other by writing the most complicated looking compact programs possible.

这个世界上还是有很多怪人,和别人比赛看谁写出来的程序,更复杂。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A state of war can include, in other words, " what we might call a "cold war," two hostile sides looking at each other across a barrier of some type, not clear or not certain what the other will do.

换句话说，战争状态包括，我们所说的“冷战“,敌对双方透过某种屏障,对对方虎视眈眈，却不知道对方会干什么。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

All the players were looking at each other and looking at myself.

BBC: England fan who entered team dressing room facing trial

"States are looking at each other seeing who's got a better system, " she said.

CNN: Related Stories

"My surgeons are sitting around looking at each other, wondering why they came, " Tim Traynor said.

CNN: Survivors still being pulled from Haiti rubble