Ginger: You know, that hill is looking closer tonight than it ever has before.

金杰：你知道，这山今晚看起来比平时更近了。

youdao

Looking closer, the client information panel shows details of the client host and environment.

进一步查看就会发现，客户端信息面板显示了客户端主机和环境的详细信息。

youdao

"At first I thought it was a common species," Thy said in a press release. "But looking closer, I realized it was something I didn't recognize."

Thy在一份新闻稿中说“起初，我以为它是普通物种，但仔细观察后，才意识到我根本不认识这个家伙。”

youdao

Looking closer still, you can see that one is a small part of a rising sun.

VOA: special.2010.07.25

What starts out looking very benign, once you look closer, is pretty fierce and filled with violence, and that's why people want to leave.

乍一看非常良善，一旦仔细看，会发现它粗暴且充满暴力，而这就是人们想脱离的原因。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So again, what we see is the same pattern where the most probable radius, if we talk about it in terms of the d, that's going to be smaller then for the p, and the 3 p most probable radius is going to be closer to the nucleus than it is for the 3 s most probable radius that we're looking at.

同样的，我们可以看到相同的行为,ｄ轨道的，最可能半径，比ｐ轨道小，3p轨道的,最可能半径,比3s轨道离原子核更近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Looking closer, however, it settled on the lows, which is not a good sign.

FORBES: Will the Materials Slump Continue?

Looking closer, soveriegn yields in countries like China, Singapore, Indonesia and Korea are averaging 6.3% over the last three months and 8.6% over the last year.

FORBES: Where To Park A Million Dollars (Or $1,000)

When seasonality takes investors away from equity markets next month, some smart money may start looking a little closer.

FORBES: Brazil Economy, Get Ready For The Correction