So, I checked every blueprint, I picked every pillow. I was looking at the grout in between the bricks.

所以我检查了每一个设计图，亲自挑选每个枕头，甚至检查砖块间的水泥。

youdao

You excel during the tough moments by having a positive blueprint to look at - and to have a positive blueprint you have to spend a lot of time looking at the image of success.

你超凡是由于艰苦岁月中能看到积极的蓝图——而要有一幅积极蓝图你就不得不花费大量时间去观看成功的影像。

youdao

That approach is a lot like the way that the Rebel Alliance destroyed the first Death Star: by looking at its blueprint and finding a weak spot.

这个方法就像是电影《星球大战》中叛军摧毁死亡之星所用的方法一样，先找到死亡之星的蓝本，找出他的弱点，然后摧毁它。

youdao

Overall, the numbers seem to prove that the investment MLS has made is an overwhelming success, and a blueprint for other sports looking to gain market share in the American sports landscape.

FORBES: Statistics Investment Paying Off In Major League Soccer

Given all that, it's no wonder why Spoelstra said the Heat aren't looking back at any series as a blueprint for how the final acts of this one should go.

NPR: Pacers, Heat Prepare For Crucial Game 5