Its progress can be seen from the client by looking at two log files (/var/adm/ras/nimlog and /var/adm/ras/alt_disk_inst.log).

您可以从两个日志文件（/var/adm/ras/nimlog 和 /var/adm/ras/alt_disk_inst.log）查看客户端的更新过程。

youdao

Notice we are only looking at the recovery log — not database files.

注意我们仅仅着眼于恢复日志而不是数据库文件。

youdao

In looking at the previous code before the pipe, a byte stream of the files is created on the standard output.

看一下管道符前面的代码，它创建文件的字节流并发送到标准输出。

youdao

Those with truly ancient PCs (we're looking at you, corporate customers) can even bring over personal files from an OS as dated as Windows XP SP3.

ENGADGET: Microsoft reportedly plans Windows 8 upgrades all the way from XP, wants us to just let go of the past

To commemorate the 20th anniversary of this event CERN has recreated the first ever website, complete with its original URL. The preservation doesn't stop at copying over some old files, either, with CERN also looking to preserve the first servers used, restoring as much as possible to its original state.

ENGADGET: CERN celebrates 20 years of a free, open web by restoring world's first website