I don't like the way he's looking at me.

我讨厌他看着我的样子。

《牛津词典》

Her throat felt tight, just looking at her baby.

她喉咙哽咽得说不出话来，只是看着她的婴儿。

《牛津词典》

She stood looking at Carmen with her mouth agape.

她站在那里看着卡曼，嘴巴大张着。

《柯林斯英汉双解大词典》

But the man and woman do not believe in the evil eye, that a person can harm you by looking at you.

VOA: special.2009.09.06

President Obama, I think, recognized that and has said that there are other people in this administration looking at those questions.

总统奥巴马认识到了这一点并说过过,政府中还有其他人,在关注那些问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.

所以我们这里可以看到，还是很完美很有逻辑的统计学工具，但是他们没有用正确的方式去看待数据。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He hoped beyond hope but knew: He was probably looking at names of the dead.

CNN: 9/11 museum: Tragedy turns the mundane into memorial

"We've absorbed some of the rise but we're now looking at our costs carefully, " she added.

BBC: Cornish pasty makers fear potato price may raise costs

One looking at the relationship between one particularly powerful member of Congress and lobbyists seeking earmarks.

NPR: Have Earmarks Really Earned Their Bad Rep?