She had the pleasure of seeing him look surprised.

看他好像吃了一惊，她感到开心。

《牛津词典》

But tell me: why did you look surprised when you saw me this morning in Baghdad?

但请告诉我，为什么今早在巴格达你看到我时面露惊诧？

youdao

The heroes’ main purpose is to look surprised when they’re impaled by a garden implement.

主角的唯一功能就是在被园艺工具刺穿时面带惊讶。

youdao

Babies expect there to be an entire, complete bar and are surprised and look longer at the broken bar.

婴儿会期待那是一根完整的木杆,所以会对断开的木杆感到惊讶,并且会有更长的注视时间

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, you won't be surprised to hear it's the same solution. So let's look at that code.

好了，听到二者是一样你可别惊讶,让我们看看代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And Piaget's claim was one reason why they're surprised at peek-a-boo is you go-- you look at a kid, the kid's smiling and go, "Oh, peek-a-boo," and you close--and you cover your face and the kid says, "He's gone."

皮亚杰认为,他们对捉迷藏感到惊奇的一个原因便是,你凭空消失了,你看着婴儿,婴儿会对你笑,然后你和他玩捉迷藏,"躲猫猫",你用双手遮住了你的脸,婴儿会以为,"他不见了"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Don't look so surprised: it was all but confirmed by leaked training materials that webOS was coming to netbooks and HP has already announced its intention to bring desktops and laptops into the fold.

ENGADGET: Evidence of webOS netbook and keyboard-less phone pop up in developer logs

And the white people look just as surprised.

NPR: Returning Home to a 'New' New Orleans

Kilpatrick wore a surprised, puzzled look at times as U.S. District Judge Nancy Edmunds read the jury's verdict: guilty of 24 charges, not guilty on three and no consensus on three more.

NPR: Jury Convicts Ex-Detroit Mayor Of Corruption