It sounds like a good idea; let's look at the practicalities and work out the costs.

这个主意听起来不错。咱们来看看实际运作，计算一下费用。

《牛津词典》

The narratives, the images, the look and the sounds have all become moments in which the director’s past is not only repeatedly made present but in which it is repeatedly amplified.

过去堆积的故事，影像，人物神情及声音已然成为电影片段，这些片段里，导演的过去不仅被多次重复，从而造就了现在的蒂姆.波顿电影，而且在这些片段里导演的过去也被展现得淋漓尽致。

youdao

He sounds fierce, but when I look at his face, he is smiling, kindly as ever.

听起来他似乎凶巴巴的，但是我看了看他的脸庞，他仍在微笑，一如既往的和蔼可亲。

youdao

The shapes look like clouds. Listen now to sounds from a clouded leopard.

VOA: special.2010.06.22

And when you reread this poem and you look at it in your discussion section, you may want to think about the tenses it sounds tedious but I am convinced that it's not tedious the tenses of the verbs that Milton's using.

当你重新读这首诗,并在讨论时再看它的时候，你可能会思考它的时态,这听起来很乏味，但我确信,弥尔顿用的动词的时态一点都不乏味。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If you look at the '68 election, which Nixon won, Nixon sounds, on those tapes of his policies being put forth in that election, he looks extremely liberal for a Republican.

如果你回顾68年尼克松胜出的那次选举,尼克松在那些,表达他政治主张的选举录像里看起来,作为一位共和党人士的他却并不保守

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Hardware acceleration of both 2D and 3D UI elements -- shown off to great effect by Google's Hugo Barra, who managed to scroll through three lists simultaneously without inducing any lag on the Motorola Xoom -- should make Honeycomb as delicious to look at as it sounds, while our personal favorite, the new tablet-specific email interface, should be part of Gmail yesterday.

ENGADGET: Watch Google's Android event in full: Honeycomb on the Xoom, Android Market website, in-app purchases, and Cee-Lo Green

Look, I think that sounds terrific, but I want to ask you something from a common sense perspective.

FORBES: Huckabee Says No To Insurance For People With Pre-Existing Conditions

If that sounds nightmarish, look at the results: two-thirds of the 319 London students who were given the programme last year outperformed their predicted school grades.

ECONOMIST: Youth work