Koalas may look soft and cuddly, but to the touch, not so much.

考拉们看起来软软的萌萌的，但摸起来可不是这么回事。

youdao

Look soft and natural with the sheerest neutrals and petal pinks.

中性色彩和粉花瓣色带给你柔和自然的妆感。

youdao

This is a smart, yet soft and feminine look.

这是一张透着精明的面孔，但是线条柔和、女性味十足。

《柯林斯英汉双解大词典》

So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."

让我们一起看，第二幕第二场，你们记得吧，罗密欧说，但是，温和的，那边窗子里,亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I would say, part of what we look at are hard quantitative factors, but probably more important than the numbers are the soft qualitative attributes.

我想,我们看重的,是一些硬性的量化因素,这可能比那些抽象的特质属性,更为重要

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The ice cream was beautifully presented in that Italian way that makes the gelati look soft, smooth and perplexingly weightless.

CNN: $84 gelati! Greatest travel rip off?

Its own vigilance in locking up violent offenders has spawned crime syndicates, ruthlessly organised and racially segregated, which make Al Capone look soft.

ECONOMIST: Organised crime

Anantawan said he's happiest playing music or working with children, who seem to relate to his boyish look and soft-spoken demeanor.

CNN: One-handed violinist helps the disabled make music