Britain led through David Longstaff but Poland levelled in the 45th minute on a powerplay, with Mark Thomas penalised for hooking, thanks to Mikolaj Lopuski.
Lisa Longstaff, of Women Against Rape, who was in court supporting one of the victims, said the police had not been thorough enough in their investigations.