I'm longing to see you again.

我渴望再次见到你。

《牛津词典》

youdao

In the evening she would cry quietly, her heart bursting with longing to go home.

晚上，她会静静地哭泣，她的心充满了回家的渴望。

youdao

Her voice and singing style are still easy to recognize, just like the sadness and longing in her love songs.

VOA: special.2010.04.23

So, in a way, by longing to be where they were when they were children, by longing to inhabit that time, as well, he wants to become them.

所以，他用一种方式去怀念，渴望去这群人还是孩子时，生活过的地方，渴望经历那种时光，也渴望成为他们之一。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So the excess and the longing are there, each trying to drive or satisfy the other.

这里的过多的重复和那盼望，都是在试着牵动和满足彼此。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She sometimes writes as though America were awash with role-confused microserfs longing to be self-fulfilled furnace-men.

ECONOMIST: American men

If you're longing to communicate with your fellow galaxy dwellers, head over to The Starlite.

CNN: New Year's Eve on the Net

This is the Middle East for people longing to see changes in the Middle East.

FORBES: Etihad Airways And The 'New' Middle East