Having the right attitude goes a long way around here.

一个正确的态度会让你在这里取得巨大进步。

youdao

And there are still others like Tom who takes the long way around, becomes a legend himself.

还有一些人，就像汤姆，不走寻常路，而他本身已经成为一个传奇。

youdao

Some shipping companies are reportedly going the long way around Africa, via the Cape of Good Hope, to avoid piracy in the Gulf of Aden, near Somalia.

据报道有些船运公司走绕过非洲好望角的长线，以避免靠近索马里的亚丁湾。

youdao

It may not be as the crow flies and may be long way around,

它可能不是直线最短距离，可能绕得很远，

小心微型出租车 - SpeakingMax英语口语达人

That car stage or that car slice if we want to talk about that way it has only been around for however long months, years, a year.

那辆车的阶段或者部分,如果我们非要分析的话,只能持续很短时间,几个月，几年，或者一年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In a recent book review in the Wall Street Journal, The Long Way Around, Andrew Stark makes a compelling case for paradoxical thinking.

FORBES: The Rabbi's Four Leadership Lessons, Part 3

Weary of being targets for every pirate in the Caribbean, Spain decided from then on to ship its New World plunder the long way around, via Cape Horn at the southern tip of South America.

BBC: In search of pirates in Panama

He took the long way around when telling a story, but the view you had while taking the trip was magnificent, full of tangents and asides as interesting (if not more so) than the stories he was telling.

FORBES: The Meaningful L.J. Davis