In recognition of the contribution skilled spouses and long term partners can make to the UK economy given their ability to work here.

是为了考虑申请人配偶或者长期伴侣可以在英国工作对英国经济作出贡献。

youdao

But though it could make for an interesting campaign year, such daters could be making a mistake if they are seeking long-term partners.

虽然这有助于有一个有趣的活动年，但如果这些交友者想要寻找长期伴侣，他们可能犯了一个错误。

youdao

Consistent with that hypothesis, long-term partners in the new study expressed more overconfidence in their knowledge about each others’ preferences than people in short relationships did.

与那种假设刚好相反，在一项新的研究中发现，与那些有短期关系的人们相比，老夫老妻在对彼此喜好的了解方面表现的过度自信了。

youdao

One of its long-term partners, Google, has a search deal with Mozilla that is renewed every two or three years.

BBC: Le Web: The tech world's best talk about the hottest trends

It belies the fact that many people contract STIs from long-term partners - with some people only discovering they've contracted one at the same time they find out their partner has been unfaithful.

BBC: Magazine

Mr. Nealon, 66 years old, works with handful of long-term partners also in their 60s who "have worked hard to get our individual accounts to a point that is near the threshold they're talking about, " he says.

WSJ: Family Value: Will the Government Shrink Your IRA?