And the desire for secure, long-term leases can easily backfire if interest rates rise, which will make yields look much less appealing.

而且如果利率升高的话(这使得租赁收益的吸引力变得大打折扣)，对于安全、长期租约的渴望会很容易产生事与愿违的结果。

youdao

Mortgages payable, long-term leases, long-term notes payable, and bond payable are a few examples of long-term liabilities.

应付抵押借款、长期租赁、应付长期票据，以及应付债券都是长期负债的一些例子。

youdao

Use of land shall be permitted to investors, including long-term leases of up to a period of 70 years, renewable upon request.

允许投资者使用土地，包括长达70年的长期契约，根据要求可再续约。

youdao

And, as the Bruce Willis inheritance meme showed, most consumers are not aware that their iTunes purchases are actually long term leases.

FORBES: With The iPhone 5, The Style Is The Substance. What's Wrong With That?

When I was running ASIMCO, I wish that I had had the option of entering into long term leases for the new factories that we were building.

FORBES: New Sources of Capital in China

Long Term Leases : Purchasing land and constructing a factory and office building can take up a large part of the capital expenditure budget for a new project in China.

FORBES: New Sources of Capital in China