Eventually burgeoning debt will limit the room for fiscal manoeuvre, and politicians may balk at renewed stimulus long before then.

最终不断增加的债务将会限制财政政策回旋的余地，并且早在那之前政客可能就已经阻止继续财政刺激的计划。

youdao

Too much stimulus over too long a period would saddle future generations with unsustainable debt.

长期实施过多的经济刺激方案使我们未来的一代负有还不完的债务。

youdao

Nor is the stimulus likely to have an impact on long-term growth rates.

这一刺激计划似乎也不会对长期增长率产生影响。

youdao

Politicians traditionally fail to recognise recessions in time, and then take too long to enact stimulus.

ECONOMIST: The world economy

For the moment, fiscal policy seems unlikely to deliver the two things America needs most from it: near-term stimulus and long-term reform.

ECONOMIST: The jobs plan

And finally, they must design a fiscal plan than includes both short-term stimulus and real long-term deficit reduction.

FORBES: The Do-Nothing Fiscal Fix: Recipe for Recession