He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.

他穿着短裤，露出修长、健壮、多毛的双腿。

《柯林斯英汉双解大词典》

Even Vladimir Nabokov had an eye for self-marketing, subtly suggesting to photo editors that they feature him as a lepidopterist prancing about the forests in cap, shorts and long socks.

就连弗拉基米尔·纳博科夫也有自我营销的眼光。他让照片编辑将他巧妙地包装成一个头戴帽子、身穿短裤长袜、昂首阔步在森林当中的鳞翅类昆虫学家。

youdao

Obama's shyness about his physique even applies on the basketball court: he eschews the shorts typical to the game in favour of long dark workout pants and a tucked-in T-shirt.

奥巴马甚至在篮球场上也羞于展示自己的体格：他没有穿比赛中常见的短裤，而偏爱深色的长工作裤和掖起来的T恤。

youdao

Sporting their long baggy shorts they changed the look of basketball almost overnight, a trend that has lasted two decades.

FORBES: Caps and Kids: From Ricky Fowler to the Catwalk

The non-commercial traders cut three gross long contracts and added 580 gross shorts, reducing the net-long position to 11, 028 contracts.

FORBES: FOCUS: Speculators Continue To Cut Exposure To Most Metals- CFTC

Silver speculators in the disaggregated report added a mere 12 gross long positions and cut 109 gross shorts, leaving them net-long 12, 455 contracts, a very modest gain from the previous report.

FORBES: Speculators Add To Gold, Silver, Palladium Bullish Positions --CFTC Data