He gave the long parted friend the glad hand.

见到了分别已久的老朋友，他热情握手。

youdao

Some women are shifting from center-parted long hair "to a chic mid length, " she says, leading them to experiment with new styles.

WSJ: Stylist Jen Atkin on the Long and Short of Bangs

Her hair had been cut like a boy's, but it had not been cut for a long time and was now not even parted.

NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'