Here, at long last, was the moment he had waited for.

终于，他期待的时刻来临了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At long last the cheque arrived.

支票终于到了。

《牛津词典》

At long last his prayers had been answered.

他的祷告终于应验了。

《牛津词典》

At long last,he says, they are able to create a new kind of politics that will fulfill the expectations of the people.

VOA: standard.2009.08.31

So, at long last, we move from the education of the guards to justice.

但我们终于，要从守卫的教育,进入正义的课题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So here,at long last,I'm making good on my promissory note.

现在我就要兑现我的承诺了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At long last, PlayStation 3 owners are getting an HD-ified version of Kingdom Hearts.

FORBES: 'Kingdom Hearts' HD Is Coming To PlayStation 3

But now, at long last, the spell cast by arms control has been broken.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Politics and the Test Ban Treaty, By George F. Will, Newsweek, 20 October 1999

Russia's entry into the WTO, at long last, is welcome, but its motives are uncertain.

ECONOMIST: Trade