youdao

I hope I'm not being too long-winded.

我希望我不是太啰嗦。

《柯林斯英汉双解大词典》

Their hope did not last long; the gleam was quickly eclipsed.

他们的希望没有延长多久，微光很快就消逝了。

youdao

The hope is that it will not take too long, for fear a power vacuum could develop.

VOA: standard.2010.03.07

In, over my life? Oh my gosh! I hope a long time, but I think my knees are probably going to give up.

我的一生吗？天啊，我希望我能跑很久很久，但我想我的膝盖可能受不了。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I hope Washington doesn't take this long to fix my 401k plan. All right?

我希望华盛顿不会花这么长的时间,来修正我的401k计划，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Her instinct will be to be cautious, to play it long, to hope that long-term Greece turns a corner.

BBC: Smoke and mirrors and the euro crisis

"Trains have so long symbolized hope, freedom and power -- what better metaphor could there be to represent our struggle and our assimilation into mainstream American life, " West said.

CNN: Artist paints his grandfather's history

While Genentech and Cetus (part of Chiron) had proven that the new science could indeed be turned into a business, the industry was long on hope, and short on commercial products.

FORBES: Biotechnology All-Stars