He quenched his thirst with a long drink of cold water.

他喝了好多冷水解渴。

《牛津词典》

And make me, of three hundred bowls, one long drink!

烹羊宰牛且为乐， 会须一饮三百杯。

youdao

I'd prefer a long drink.

我更喜欢大杯饮料。

youdao

Ending a 15-year ban, a new state law allows concealed weapons permit holders to carry guns into restaurants that serve alcohol, as long as they do not drink.

VOA: standard.2010.07.06

Let's do it, we've been waiting for a long time to go for a drink.

那就去吧，我们好久没好好喝一杯了。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

But in the short term the only bright spots were America and in France, where a campaign to promote cognac as a long drink (with tonic, which is not, unlike soda water or ginger ale, really a natural accompaniment) raised sales for the second year running.

ECONOMIST: Spirits

The Welsh forces have also joined together again for this year's month-long Christmas drink-drive campaign, which will particularly target young drivers.

BBC: Drink-driving: Cardiff, Swansea in top 10 problem areas

Alexander McQueen, another British maverick who made it big in the Parisian fashion world before committing suicide, also had a long history of drink and drug problems.

ECONOMIST: Schumpeter