In this high-tech environment, it is easy to forget that the early part of the ethanol production line consists of labourers spending long days swinging machetes in hot fields of charred cane.
Under normal circumstances, Deeley's interpretation of the forecast is infallible, as long as he clings to the gnarly, magical "Arcadian" cane while the rodent whispers the forecast into his ear.