I was looking at a rare beauty: statuesque with long, dark hair cascading like a curtain over her angular shoulders, and her eyes lit up like chocolate fireflies.

我正看到一个非常美丽景象：她就像是一个雕塑，长长的黑发像窗帘一样瀑布般地泻落在她瘦削的肩膀上，眼睛像是巧克力色的萤火虫一样明亮。

youdao

Her hair was long and black, her face angular and attractive.

她的头发又长又黑，她的脸有棱有角，很迷人。

youdao

And as long as I torque it like this, that spin angular momentum wants to go around in the horizontal plane.

只要我这样使力，旋转的角动量就是想要，水平的转动。

youdao

It rumbled through Beverly Hills and West Hollywood like it owned the place, and the long hood, angular fenders and taunt haunches have become icons of American motor history.

FORBES: Cruising L.A. In A 1970 Dodge Challenger

Fair- haired and slight of build, Edward is not so long- limbed as Henry, less angular, and his clean- shaven cheeks are bright with the admissions of one who, despite his ambitions, has actually spent little time out of doors.

NPR: Excerpt: 'Woodsburner'