The Avengers marks the culmination of a long-range plan by Marvel Entertainment to transform their elite stable of comic-book crime fighters into box-office superstars.

美国惊奇娱乐公司长期以来致力于将漫画中那些与邪恶作战的精英斗士们塑造成票房明星。 《复仇者联盟》则标志着这一计划的巅峰时刻。

youdao

Studying long range plan for underground piping surveillance.

研究地下管道长周期监督计划。

youdao

But South Korean,Japanese,and U.S. officials are skeptical about the North's plan and suspect the so-called satellite launch is in reality a way to test a long-range rocket.

VOA: standard.2009.03.12

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) on Wednesday will begin three days of meetings in Paris about a long-range plan for preserving the snow-capped valley's cultural heritage and the remains of the Buddhas, which overlooked a Buddhist monastery.

CNN: Will one of two destroyed Buddha statues be reconstructed?

Compaq still sells Digital's powerful Unix operating system, which competes against similar products from IBM and Sun, but Compaq's long-range plan is to move the bulk of its customers over to the so-called Wintel combination of Intel microprocessors and Microsoft software.

FORBES: Bon apptit!

Ibrahim Ajami, the CEO of ATIC, told me that government and business leaders had identified semiconductors as a core business to compete, part of a long-range 2030 plan to transition the economy from oil and gas business to high technology and to build its own chip foundries.

FORBES: Intel And Globalfoundries To Create 2,400 Tech Jobs In U.S.