If one chord holds twice as long or only half as long, then we have an irregular harmonic change--irregular rate of harmonic change.

如果某一个和弦持续的时间是两倍或者只有一半，那我们就有了不规则的和声改变——和声改变的不规则比率。

youdao

And we will then get over to here, where he's sitting on the tonic chord, and we want to see how long he's going to hold this tonic chord. Okay?

接着再到这里来，他停在了主音和弦上，然后我们想看看他会在主音和弦上保持多久，好吧？

youdao

If he's going to sit there on one chord for that amount of time, it's going to go on for a long period of time.

既然作曲家能放任一个和弦行进这么久，他一定有的是时间。

youdao

If one chord holds twice as long or only half as long, then we have an irregular harmonic change--irregular rate of harmonic change.

如果某一个和弦持续的时间是其他和弦的两倍或者只有一半，这就是不规则的和声改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Just as an example, note musical sketch from 2009 where comedy group Axis of Awesome amaze their audience by playing 36 modern pop songs over the same four-chord structure, in one long sequence.

FORBES: Will Music On Facebook Make Us Flightier Listeners?

Their preference for ending the Windows monopoly using a structural remedy that could be enforced without long-term and intrusive supervision, may also strike a chord with Judge Posner.

ECONOMIST: The Microsoft case