汉语:(在)Y+方位词+的+X,如“(在)超市旁边的银行”。其中X代表目标物(located object),Y代表参照物(reference object)①。在表达顺序上,英语通常先说目标物,后说参照物,汉语则正相反,几乎总是由参照物到目标物。
基于1个网页-相关网页
After careful analysis they found the clear signature of an object located within the gap in the dust disc, about one billion kilometers from the star.
在仔细分析后他们发现了明显的迹象，表明在尘埃盘的裂口处有一个物体，距离恒星大约十亿千米。
The application object only looks at the contents of a particular folder located under the Temporary ASP.NET Files folder.
应用程序对象仅查看ASP.NET临时文件夹下的内容。
If the action method you need is located in another area, you can pass the area name in an object as shown.
如果你需要的动作方法在其它的区域中，你可以在对象中传递区域名称，如下。
应用推荐