The model required significant decentralization, and led to the "global name, local touch" idea.

这种模式需要进行重大的权力下放，从而产生了“世界品牌，当地特色”的理念。

youdao

The finger was used because it is feasible to block the sense of touch with local anaesthetic.

因为可以通过局部麻醉来扰乱触觉，所以可以用手指进行实验。

youdao

Walmart’s business model compels it to create a deep mutual dependence with local suppliers, and as a result it has more touch points with locals than MNCs typically do.

沃尔玛的商业模式使得它与本地供应商建立了深入的互利依赖关系，结果是与当地人有了众多接触点，这通常是其他跨国公司所没有的。

youdao

The main architect of Starbucks' expansion is seen as the best person to lead a return to the firm's roots as a specialist coffee shop with a local touch.

ECONOMIST: Starbucks v McDonald's

Back on shore, the two-room Maria Mitchell Aquarium might be overlooked unless your kids are excited to see local fish and touch hermit crabs.

BBC: The kid-friendly perfection of Nantucket

Because remaining in touch with local parties and local communities is crucial to staying in government.

BBC: News | UK Politics | Margaret McDonagh's speech