Its color scheme of International Orange was something local residents requested.

其国际橙这个色彩方案是当地居民要求的。

youdao

A firm importing a worker under such a scheme would presumably pay him a lower wage than it would pay an equivalent local (otherwise why not just hire a native?)

依照此方案，接收工人的公司支付的工资可能会低于当地的平均水平(否则为何不雇一个本地人？)

youdao

He conspired with a local official and contractor to fake the number of days worked under the scheme, withdrawing the extra money from oblivious workers' accounts.

他与一名当地官员合谋承包下了这一工程，并伪造了工作天数，以此来从不为人知的员工帐户中获取额外的钱。

youdao

This local scheme is addressing a problem that has been identified as a national concern by teachers.

BBC: Free school breakfasts for all tested by council

But the local government scheme does not face the same pressure because it is ultimately guaranteed by taxpayers, both local and national.

ECONOMIST: Public-sector pensions

At the moment in Jersey you have to register your name on a local donor scheme if you are happy to donate your organs after death.

BBC: 'Only 9% are signed up' as organ donors in Jersey