Of all the celebrations, lion dancing is always the biggest attraction to local people.

在所有的庆祝活动中，舞狮总是对当地人有着极大的吸引力。

youdao

Later lion visited the bovarys in company with homais the town chemist. homais held little soirees at the local inn to which he invited the townsfolk .

后来，莱翁由镇上的药剂师霍梅陪同去访问了包法利一家。霍梅常在本地饭馆里搞一些小型的晚会，招待本地镇民。

youdao

The most famous of the local dances, "The Lion and the Sword" illustrates the contest of good and evil through body language and movement that reveals Balinese religious beliefs and its aesthetic.

当地最出名的舞蹈——《狮子与剑舞》，就以肢体语言讲述了善与恶的交锋，完整地展现了巴厘岛人的宗教信仰和审美观。

youdao

With Foster's main local rival Lion Nathan already Japanese-owned - Lion Nathan owns Tooheys, Castlemaine and Emu, to name but a few - it would mean that most of Australia's most famous beer brands would no longer be Australian owned.

BBC: The amber nectar

China's small and medium enterprises, for example, paid a dear price as state-owned entities and local governments received the lion's share of the limited supply of loans from commercial banks.

BBC: Viewpoint: Will Asia see further price growth in 2012?

As with schools and medical services, the central government makes the plans but leaves it to local governments to put up the lion's share of funding.

ECONOMIST: The consequences of an ageing population