Globalization and the rapid technologies change pose twin challenges to nations and regions. This paper aims to state that building local industrial clusters represent an important mechanism through which firms can cope with the challenges.
本文旨在论述营造地方产业群是提高国家竞争力以应对全球化挑战的重要政策措施。
参考来源 - 地方产业群战略·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The upgrading of local industrial clusters according to local situations, take the local characteristics of the road, upgrade, and there is no fixed pattern.
地方产业集群的升级要根据地方实情，走地方特色之路，升级并没有固定的模式。
Industrial clusters are effective organizational forms in constructing local industrial systems. They play an important role in advancing industrial competitiveness.
产业集群作为构造地方产业体系的有效组织形式，在提高地方产业竞争力方面起着重要作用。
And the strong competitive industrial clusters and local enterprises to eastern escalation hinder industry "westward". And therefore what difference will be further expanded.
而产业集群的强竞争性又使东部企业就地升级，阻碍产业“西进”，因此东西差距会进一步扩大。
应用推荐