High-rise buildings are marching across the flatlands, and swish malls are springing up, offering global favorites and local ones .

提供全球知名品牌和当地老字号的高楼大厦遍布平地，时髦而昂贵的商场也拔地而起。

youdao

Now it is generally believed that the sample from Devil's Hole corresponds to variations in local climate, in the western United States, rather than global climate changes.

现在人们普遍认为魔鬼洞的样本与美国西部当地气候的变化有关，而不是全球气候的变化。

youdao

youdao

He said the Palestinians cannot "negotiate with Israel in the local arena and fight against Israel in the global arena."

VOA: standard.2009.10.23

I'm going to repeat this a second time, because it's important. These local bindings do not affect any global bindings.

因为这非常重要，这些本地绑定,并不影响全局绑定。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So variables you were introduced to in scratch, and there was this idea of global and local variables, but scratch called them something a little different.

在scratch中所介绍的变量，这里有一个全局变量和局部变量概念，但是scratch中有不同的叫法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He hits home the message that local is global and global is local.

CNN: Once IT manager in Texas, now top Syrian rebel

Instead of sounding as an external threat to the local markets global firms must adapt to the local markets and make the trade with them a win-win.

FORBES: World trade 3.0

When loggers cut trees in the Amazon, both local and global farmers have less easily accessible water for crops.

FORBES: A New Tool To Manage Companies' Growing Water Risks