According to local folklore, Langkawi derived its name from the eagle or helang.

依据当地的民间传说，兰卡威的名字原来是“老鹰”的意思。

youdao

The folklore ethnography is a culture-conscious writing, so the compilation of local folklore ethnography should be commanded with symbolic culture.

民俗志是一种文化自觉的书写，地方民俗志的编写应以标志性文化提领。

youdao

The local folklore can be experienced through a multitude of festivals, dances and traditions that have been handed down from generation to generation.

在许多代代相传的节日、舞会及习俗中，你可以亲身感受当地风俗。

youdao

And local folklore is replete with accounts of editors pulling recalcitrant writers from the arms of their paramours and settling their bills.

ECONOMIST: Geography of cool: Tokyo

Chhau dance is a tradition from eastern India that enacts episodes from epics including the Mahabharata and Ramayana, local folklore and abstract themes.

UNESCO: Culture

Avast your activities to spend some time listening to local folklore with the island's premier storyteller as he weaves tales of the exotic spice trade.

BBC: Daily deal: A treasure trove of Caribbean delights