Two sources were consulted during discovery: the local "repository" of services, which was managed by the component configurator implementation, and a "service registry" in a well-known location.

在发现期间查询了两个来源：由组件配置器实现进行管理的本地服务“存储库”，以及位于一个已知位置的“服务注册中心”。

youdao

The service context provided both local and remote discovery of services supporting required explicit interfaces.

服务上下文提供了本地和远程两种方式，用来发现为所需的显式接口提供支持的服务。

youdao

That means the device does its own Lookup Service and all the Jini discovery protocols; a device Service Lookup Service proxy object runs entirely on a local client.

这意味着设备执行自己的查找服务以及所有Jini发现协议；设备服务查找服务代理对象完全在本地客户机上运行。

youdao

Owning the map experience is about owning location data which is critical to local discovery.

FORBES: Is Mobile Dead or Entering a New BattleGround?

The 24-year-old said although he had not seen any birds washed up on the shore he had heard many local residents talking about their discovery on the island.

BBC: Chesil Cove seabird rescuer talks of 'distress'

His adviser had to inform Branagan that his incredible discovery was available at the local supermarket.

FORBES: Magazine Article