My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.

我的下一个目标是为酒店客人提供的设施，比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅，以及健身和体育中心。

youdao

FAO will therefore establish local disease control centres in hot-spot areas.

粮农组织将为此在热点地区建立当地的疾病控制中心。

youdao

Aid workers hope that local leaders will start to see treatment centres as an asset.

救援人员希望当地领导开始把治疗中心作为财产。

youdao

There will be possible closures of play and community centres - the public is advised to contact their local centres.

BBC: Public sector strikes hits council services

Members of these urban kibbutzim live on the same street, share their income and contribute to local centres for youth, physical disability and Arab-Jewish coexistence.

BBC: Kick back on a kibbutz

This is aimed at reversing the drop in numbers of riders taking the test, which was caused by a move in 2009 to replace local centres with a smaller number of test "super-centres" where off-road manoeuvres could also be assessed.

BBC: The rush to the scooter