These assessments are made at the discretion of local USAID bureaus, but they are being strongly encouraged by the agency’s head office in Washington, DC.

这项评估是由设于当地的美国国际开发署分部发起的，并受到华盛顿总部的强烈支持。

youdao

to guide, review and verify the foreign affairs work of local judicial bureaus;

指导和审核地方司法厅局的外事工作；

youdao

State tax bureaus and local tax bureaus in all localities should jointly supervise and urge business households of self-employed private economy to establish accounting books.

各地国家税务局和地方税务局要共同督促个体、营经济业户做好建帐工作。

youdao

In March the authorities decreed that companies must register their catalogues with local bodies known as industry and commerce bureaus before distributing them to dealers.

ECONOMIST: Matsushita��s Chinese burn

The mayor is also reducing the number of bureaus in order to promote horizontal linkages over top-down policy-making, and giving local communities more autonomy in running operations like garbage collection.

CNN: Tokyo