In November it raised the ceiling for balance-of-payment loans to non-euro countries to euro25 billion.

08年11月，向非欧元区提供的国际收支贷款上限已经提高到250亿欧元。

youdao

The fund’s ceiling was raised to euro50 billion last spring, to cope with the potential need for emergency loans to Hungary and others.

去年春天，该基金至多可筹集500亿欧元，以备向匈牙利等国提供紧急贷款的不时之需。

youdao

The proportion of a company's export earnings needed to cover interest and principal repayments of its overseas loans. 20% is regarded as the ceiling but could be changed.

一企业偿还外债（包括还本及付息）的金额占其出口收入的比例，20％通常被视为可接受的最高比例，但确切水平难以确定。

youdao

The Monetary Authority will enforce an 80% limit on mortgage loans -- the ceiling in Hong Kong is 70% of the property's assessed value.

CNN: How the government is cracking down on speculators

The value of loans being written does not set a ceiling on the amount of losses they can generate.

ECONOMIST: Paradise lost

And it is to ask the question whether the global financial system, and the economies of developed countries like Britain, would be in such dire straights if banks had been subject to a simple leverage ceiling, limiting how much banks could lend in total, irrespective of the nature of their loans, as a multiple of their capital.

BBC: If banks are treated as naughty kids...