Mrs. Hardie refrained from making any comment.
哈迪太太忍住了没做任何评论。
Alex tactfully refrained from further comment.
亚历克斯很有分寸地不多作评论。
They refrained from genuflecting to the laws of political economy.
他们拒不向政治经济学定律顶礼膜拜。
男孩忍住没哭。
The boy refrained from tears .
那个男孩忍住没哭。
她忍住了没有笑出声。
她忍住了,没有笑出来。
I carefully refrained from looking at him.
我留意着避免朝他看。
Her Boyfriend refrained from smoking in her house.
她的男友抑制自己不在她屋内抽烟。
With such an iconic logo I refrained from altering it.
有了这样的标志性图案我不作改变它。
We refrained from talking until we knew that it was safe.
我们忍住直到知道安全了才说话。
Menon however refrained from blaming Pakistan for the blasts.
梅农对爆炸的指责有所控制,没有直接指向巴基斯坦。
America has so far refrained from calling for Mr Assad's ouster.
迄今为止,美国一直在避免要求阿萨德下台。
I refrained from writing that letter because of what you told me.
因为你跟我说了,所以我没有写那封信。
Mr Dong prudently refrained from offering the court a pirated copy.
董先生很谨慎,没有向法院提供盗版。
I refrained from writing those letter since of what you talked me.
由于你跟我说了,所以我么有写那封信。
In this instance, at least, it has refrained from any kneejerk reactions.
至少在这一例子中,PAS没有任何如同膝跳一般的反应。
Not only did he make the great deal, he refrained from the disastrous one.
他不仅做成了伟大的交易,而且他还避免了球队的冲突。
Though George H.W. Bush refrained from celebrating, jubilation was the common theme.
虽然老布什克制庆祝,但欢庆是共同的主题。
Not knowing the facts then, he did not profess to understand, and refrained from comment.
当时因为不知道事实真相,他不表示理解,也没有加以评论。
His top lieutenants have suggested that could be soon, but have refrained from setting a date.
他的顶级助手已经暗示那可能就在不久之后,但是避免设定具体的日期。
Wisely, however, he refrained from telling spine-chilling stories about his earlier raids on white settlers.
然而,他聪明地避免谈论早年袭击白种殖民者的那些令人毛骨悚然的故事。
I refrained from insisting on an explanation about a very mysterious matter although it seemed highly dubious.
对于这非常灵异之事有一种解释,但我强忍着不去作这种解释,尽管它貌似颇为可疑。
While the Lebanese group has been cheering on Hamas from the sidelines, it has refrained from entering the fray.
虽然这一黎巴嫩组织在一旁为哈马斯加油助威,然而自己却无法加入战斗。
He refrained from military action against Iran's nuclear installations, and by all accounts told Israel to hold back too.
他通过克制军事行动来对付伊朗的核设施,而且极力奉劝以色列不要干预。
He refrained from military action against Iran's nuclear installations, and by all accounts told Israel to hold back too.
他通过克制军事行动来对付伊朗的核设施,而且极力奉劝以色列不要干预。
应用推荐