We sent him the best wishes and my friend replied with many thanks.
我们送给他最好的祝愿,我的朋友回复了很多声谢谢。
With many thanks for your attention and for the time you have taken in forwarding your application. I am looking forward to cooperating with you in the future.
对您对我们提供职位的关注和花时间递交求职信深表感谢。期望与您在未来合作。--回复%。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
Thanks to the many talented people who have Shared their recipes with us.
在此还要感谢曾经与我们分享这些原创食谱的天才们。
Many will be travelling cheaply thanks to the carte famille nombreuse, a discount card for families with three or more children.
由于持有多子女家庭减价优惠卡(仅3个或3个以上孩子的家庭可获取),所以许多法国大家庭都可以享受廉价的旅行。
Many chats begin with "Hi" and finish with a short list of common responses such as, "Thanks, I'll talk to you later."
很多聊天通常是以“Hi”开始、以“Thanks, Illtalktoyoulater”之类的常用短句结束的。
Thanks to my job as a game programmer, I come into contact with a lot of code for small mobile games. And it always amazes me how many game loop implementations are out there.
多亏作为游戏程序员的工作,我能接触到大量小型手机游戏的代码,并且总让我惊奇地发现如此之多的游戏循环的实现方式。
The Internet works thanks to loose but trusted connections among its many constituent parts, with easy entry and exit for new Internet service providers or new forms of expanding access.
互联网的运作基于其大量组成部分之间松散但互相信任的连接,对新互联网服务提供商或者新型扩展访问方式来说容易的进入和退出机制。
While Blinco is a small, family-owned business with only 15 employees, many of Blinco's clients are quite large thanks to the company's strong background in global product sourcing and distribution.
虽然Blinco是小规模、家族型企业,仅有15名雇员,但是许多Blinco的客户都非常感谢该公司在全球产品来源和分销方面的强大后台。
Thanksgiving Day, as celebrated in North America, is a time to gather with family and friends to give thanks for the many blessings enjoyed by these nations and their citizens.
感恩节,在没有在美国庆祝,是一个时间收集与家人和朋友表示感谢,对许多祝福享有的这些国家及其公民。
Many Americans are refocusing by giving thanks for what they have, and by giving some of what they have to those with less.
许多美国人通过感恩拥有,以及将自己所拥有的送给那些缺乏这些东西的人的方式,重新认识了这个节日。
On the way, so many cars running, many people went back home to say thanks to their mothers and have dinner together with mothers.
在路上,很多车运行着,看来很多人都开车回家去问候母亲,和母亲一起共进晚餐。
Many thanks for your kind invitation to the party at the Xinhua Restauranton Saturday. I accept with pleasure.
非常感谢您盛情邀请我出席星期六在新华饭店举行的就会。我愉快地接受这一邀请。
Many infants with TSC are now diagnosed soon after birth thanks to prenatal identification of heart rhabdomyomas during routine ultrasound testing.
通过孕期常规超声检测发现胎儿心脏横纹肌瘤,使得许多TSC患儿出生不久就被确诊。
Many thanks for sharing your recording with us. I would encourage other members to also share their first recordings.
很感谢你的分享。我也想鼓励其他会员们来分享他们的第一首口琴录制曲。
With many, many thanks for all your heartfelt sympathy.
对你发自心坎的同情,致以万分感谢。
Thanks. If we are satisfied with the products, I think we will make many orders later.
谢谢,如果产品令人满意,我们以后会下更多的订单。
Thanks to be industrial and commercial bureau seized in time, or to how many people to be infected with a few people know about it after swearing, accused the man loudly.
幸亏被工商局及时查获,不然又要有多少人要被感染上了一些人知道此事后大声咒骂、谴责那个人。
Many thanks to our forum members for helping with this question.
感谢论坛会员们对本问题给出的答案。
With many, many thanks for all your heartfelt sympathy.
对你发自内心的同情,致以万分感谢。
Thanks to Mirka, I already had the pleasure of partying together with many friends and my family end of last week.
感谢米尔卡,上周末我和家人朋友在一起聚会玩得很开心。
Thanks to the trip, I've made acquaintances with so many Chinese friends.
感谢旅游,我结识了很多中国朋友。
They will carry on the promotion aperiodically, please buy in with the lowest price for me, many thanks.
他们将不定期进行促销,请尽量用低廉的价格帮我买的,非常感谢。
They will carry on the promotion aperiodically, please buy in with the lowest price for me, many thanks.
他们将不定期进行促销,请尽量用低廉的价格帮我买的,非常感谢。
应用推荐