The easiest way to transfer money from a British bank account to a French one is by bank transfer: simply provide your British bank with the name, address and number of your French bank account.
把钱从英国银行转到法国银行最简单的方法是银行转账:只需提供你的英国银行的名字,地址和你的法国银行的账户号码。
We know neither your name nor your personal data, nor your bank account.
我们并不知道你的名字,个人数据,或者银行账户。
When someone tried to transfer money to my account the bank said my name was written wrong.
当某人试图转账到我的账户时银行工作人员说我的名字写错了。
You will need to enter your bank routing number, checking account number, the name on the account and driver's licenses or state ID card.
你需进入银行路由号码,检查帐户号码,姓名和驾驶证或者国家身份证。
Unfortunately, it's also a time to abuse your bank account in the name of love.
遗憾的是,这天也是以爱之名挥霍金钱的时节。
Anyone who wants to donate money can contact me through QQ or mailbox and meantime send your name to me. Then I will send you a bank account to which you can remit your money.
想要捐钱的朋友可以在QQ或者邮箱上联系我,把你们的姓名报给我,然后我会通过邮箱把深大一个同学的平安卡账号和他的名字发给你, 到时你通过网上或者柜台转账过去就行了, 等把钱收齐以后我们会统一汇给那位朋友!
The cash income in the name of a person in the bank, with the prepayment name from the unit bank account transfer to your bank account.
将各种现金收入以个人名义存入银行,以“预付账款”名义从单位银行账户转汇到个人银行账户。
I opened an account in the bank in your name.
我以你的名义在银行开了一个账号。
The reserved seal shall be in two counterparts, of which the name shall be same as that of the bank settlement account of Party B.
预留银行签章一式两份,应与单位银行结算账户的名称一致。
The name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
Please upload a copy of statement issued by the bank. The statement should be a fully stamped bank statement including Name, Address, and account number.
请上传一份由银行方面出具的近期银行对帐单,包含帐户人的姓名、地址和帐户信息,并且加盖银行公章。
Your bank account must be held in the same name as your KVB account. KVB will not accept payments from, or make payments to third parties.
您的银行账户名一定要跟您的KVB昆仑国际账户名相同。KVB昆仑国际不接受从第三方转入的款项,或转款到第三方。
Depending on your jurisdiction you may need to register the business name and set up a partnership before opening a bank account.
根据你们所在的管辖范围,在开银行账户之前,你们可能需要注册企业名称并设立合伙契约。
Corporate accounts may withdraw funds to the same corporate bank account holder's name only.
公司账户只可申请提款至该公司名下的银行账户。
Bank statements / passbook showing your name, account no. , and past two months salary record.
附有阁下姓名,户口号码及最近两个月薪酬证明之银行月结单/存折。
Before his death he amassed a fortune, including 66 private bank account and more than 45 houses all over the world in the name of his immediate family.
他去世之前,他积累了包括66名私人银行帐户和超过45家以上,在其家人的名字世界上所有的财富。
Please update your disbursement account name to your company. For the certified bank letter, address information must be included.
请先将您的收款账户改为公司名下,我们届时会通知您有关文件的要求。此外,银行出具的正式客户证明信必须包含地址。
Bank information: name of company, bank name, bank account number, bank address.
银行信息:公司名称,银行名称,银行帐号,银行地址。
Any capital contribution in the form of cash shall be deemed to have been made on the date on which the relevant amount of cash has been deposited into a bank account in the name of the JV Company.
任何以现金形式的出资在相关数额的现金以合营公司的名义存进银行账户之日起被视为业已缴纳。
The bank will disclose the account of money held in the confidential number account and the name of the account holder.
银行提供对账户金额以及户主姓名的保密服务。
Article 20 the name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
Article 37 the name used for the seal, bank account, stationary, products or their packages of an enterprise shall be identical to the enterprise name in the business license.
第三十七条企业的印章、银行帐户、信笺、产品或者其包装等使用的企业名称,应当与其营业执照上的企业名称相同。
They must be deposited to the bank account registered to the same name that appears as the Payee on the check.
你的支票收款人名字必须与银行帐户名一样!
Your name, address and account number in your local bank.
您在当地银行的帐户名称,地址及帐号。
This account will be used as the settlement bank account and the cheque issued by GoldSilver Central will be accorded to the account name below, unless otherwise instructed by Client.
除客户另行指示外,此户口将用作交收银行户口,而本公司发出支票也将依靠以下户口名称。
Please note that redemption proceeds will only be paid to the bank account of any holder of Shares whose name is registered on the register of members of the Fund.
请注意,赎回股份之款项只能存入姓名已被载于「基金」 股东名册的股份持有人的银行户口内。
The specific beneficiary's name, scope, contact method, bank account number, etc. ;
具体受益人名称、范围、联系方式、银行账号等;
The specific beneficiary's name, scope, contact method, bank account number, etc. ;
具体受益人名称、范围、联系方式、银行账号等;
应用推荐