研究人员得出的结论是,从角度来看,这类人在团队中的价值较低。
The researchers determined that this person was a less valuable team member - monetarily that is.
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
他们3个人从3个角度叙述同样那些事件。
The three of them narrate the same events from three perspectives.
你可以从很多不同的角度看这个问题。
那位画家从各种角度把这一景色画了下来。
学会从别人的角度去理解事情。
Learn to understand things from another person's point of view.
我们从各个角度观察了我们的星球,发现了所有最荒凉的东西。
We have looked at our planet from every angle and found all of the wildest things left to find.
每个人都可以从自己的角度制作视频。
可以从我的角度来总结一下这个问题吗?
到目前为止,我们已经从多个角度报道了密歇根上半岛的硬木森林的生物多样性。
So far we have covered biodiversity in the hardwood forest here in the upper peninsula of Michigan from a number of angles.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
这部纪录片从十分负面的角度来描绘他。
从知识、道德和现实的角度来看,这种论点是站不住脚的。
This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.
如果人们从更宏观的角度看,许多积极的事情正在发生。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
从人道角度,他不能拒绝帮助她。
他的发明从赢利角度看并不成功。
这份计划中,从科学角度看最让人兴奋的部分在军事上却可能无用。我指的是新型激光开发。
The parts of the enterprise which are scientifically the most exciting are unlikely to be militarily useful. I am thinking here of the development of new kinds of lasers.
从审美角度令一个人满意的一尊雕像可能令另一个人反感。
A statue which is aesthetically pleasing to one person, however, may be repulsive to another.
这项建议从营利的角度看是完全合情合理的。
她从她的角度向我们描述了那天发生的事情。
从职业的角度来看,这场病来得真不是时候。
Career-wise, this illness couldn't have come at a worse time.
这辆车从机械的角度来说是非常可靠的,他判定道。
空袭遭到了非难,因为从人道主义的角度来看,无辜的平民可能会遭受伤害。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
从计划的角度来看,这非常简单。
有时候我们需要站在别人的角度,从他们的角度看问题。
Sometimes we need to stand in other persons' shoes and look at the problem through their eyes.
父母应该鼓励他们的孩子除了从自身角度外,还要从其他角度去看待生活。
Parents should encourage their children to look at life from other points of view, as well as their own.
显然,从学校的角度来看,这可以省下很多钱。
Clearly, from the schools' perspective, there's a lot of money to be saved.
从我的角度来看,一切似乎都很顺利。
从成功的角度来看,良好的职业道德和能力同等重要。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than capabilities.
从成功的角度来看,良好的职业道德和能力同等重要。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than capabilities.
应用推荐