Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.

蜥蜴对自己和石头颜色相同的保护色很自信，即便感觉危险也不动。

《柯林斯英汉双解大词典》

After the islands separated, the isolated lizard populations would have become distinct species while also retaining their ancestors' niche adaptations.

岛屿分离后，孤立的蜥蜴种群将成为独特的物种，同时也保留了它们祖先的生态适应能力。

youdao

It also allows a mouse to do things that a lizard can't, like using experiences to anticipate danger instead of just responding to it.

它还允许老鼠做蜥蜴不能做的事，像使用经验预测危险，而不是仅能对其作出本能反应。

youdao

So lizard-low is the bankrupt man's moral condition presumed to be, he is barred from seeking a hackney license to drive a cab!

FORBES: Matters of spirit

"Robosquirrel" joins a growing list of robot creatures created by UC Davis which include a robot lizard -- used to study display behavior in anole lizards in the Puerto Rican jungle.

CNN: April 4, 2012 -- Updated 1350 GMT (2150 HKT)

When Abe finds out his species -- the half-human, half-lizard Mudokons -- is next for the sausage grinder, he sets out to free them.

FORBES: Grow up!