Through the doorway Tom had emerged from Brendan could see into a small living room with a wood floor and a bright-red sofa, a modern-looking, colorful abstract painting on the wall above it.

从汤姆走出来的门口，丹已经看到了里面的小客厅，木地板、鲜红色沙发，沙发上方的墙上还挂着一副颇具现代感色彩斑斓的抽象画。

youdao

If your kid is sitting in the living room watching "American Idol," you can plop on the sofa with them, and "it's a Shared experience," Gentile said.

“如果你的孩子坐在起居室里看《美国偶像》，你可以随意的加入他们，那是一种“分享的情感，”珍特尔说。”

youdao

In the living room, the white walls are filled with family photographs, while moody silkscreen images of Sid Vicious take pride of place above a curvy white sofa.

在客厅里，白色的墙上点缀满家庭照片，斯德。费西斯那忧悒的丝印影像悬挂在一曲形白色沙发上方。

youdao

Either way, a photograph from that time shows a skinny, solemn child atop her charge with the same ease with which one claims one's place on the living-room sofa.

WSJ: A Horse-Crazy Girl's Separation Vacation

To create an inviting space for Doug Davis, a 40-year-old entertainment and sports lawyer and the son of music mogul Clive Davis, Mr. Wolf created a plush, wraparound sofa for the living room and upholstered a wall in the bedroom with mohair to give it a cozier feel.

WSJ: Looking Out for No. 1 - WSJ Mansion

They were waiting for Husna in the living room, all three wearing saris, relaxed, Kamila sitting with her feet curled under her on a sofa, Rehana and Sarwat in high-backed chairs.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders