Now that costs me a sleepless night on the living room sofa.

这么难看。” 当天晚上，我就睡在客厅的沙发上，彻夜未眠。

youdao

When you are sitting in the living room sofa, opposite is the TV, and its wall behind it.

当你坐在客厅的沙发上，正对面就是电视机，以及它背后的那面墙。

youdao

It was draped majestically over the living room sofa, presented to me artistically and lovingly.

它庄重地沿着起居室的沙发靠背拖曳着，如同一件艺术品栩栩如生地展现在我眼前。

youdao

She was last seen sleeping on the living room sofa near an unlocked glass door of a friend's off-campus apartment after a night of partying.

CNN: Serial rapist suspected in student's slaying

The living room sofa.

FORBES: How President Obama's 2012 Budget Will Improve My Sex Life

Either way, a photograph from that time shows a skinny, solemn child atop her charge with the same ease with which one claims one's place on the living-room sofa.

WSJ: A Horse-Crazy Girl's Separation Vacation